外贸平台  /  语言 / 外贸英语常用器械有哪些?如何正确使用和介绍它们?

外贸英语常用器械有哪些?如何正确使用和介绍它们?

fochier分类:语言来源:贸管家

外贸英语是一门专业的语言,它涉及到各种各样的商品和服务,其中包括医疗器械。医疗器械是指用于人体诊断、治疗、预防、护理等目的的仪器、设备、器具、材料等。外贸英语中,常用的医疗器械有以下几种:

- respirator 呼吸机:一种能够提供或辅助呼吸功能的设备,通常用于重症或危急病人。例如:She was so ill that she was put on a respirator . 她病得非常严重,被戴上了人工呼吸机。

- incubator 培养箱:一种能够提供恒温、恒湿、恒氧等适宜条件的设备,通常用于培养微生物或细胞等。例如:The microbiological incubator is used to grow bacteria for experiments. 微生物培养箱用于培养实验用的细菌。

- anesthetic equipment 麻醉机:一种能够控制或调节麻醉药物输送和呼吸参数的设备,通常用于手术或其他需要麻醉的操作。例如:The anesthetic equipment is ready for the surgery. 麻醉机已经准备好了,可以进行手术了。

- automatic blood cell analyzer 全自动血细胞分析仪:一种能够自动检测和分析血液中各种血细胞的数量和形态的设备,通常用于血液学检查。例如:The automatic blood cell analyzer can provide fast and accurate results. 全自动血细胞分析仪可以提供快速而准确的结果。

- automatic packer 自动纸塑包装机:一种能够自动将产品包装在纸塑材料中的设备,通常用于保证产品的无菌性和安全性。例如:The automatic packer can seal the medical catheters in sterile packages. 自动纸塑包装机可以将医用导管密封在无菌的包装中。

- bio-safety cabinet 生物安全柜:一种能够提供无菌和防护的工作环境的设备,通常用于操作有感染性或危险性的生物材料。例如:The bio-safety cabinet is essential for handling the virus samples. 生物安全柜是处理病毒样本必不可少的设备。

- blood bag 血袋:一种能够储存和输送血液或血液成分的容器,通常用于采血或输血。例如:The blood bag should be kept in a cool and dark place. 血袋应该放在阴凉和避光的地方。

- blood sugar analyzer 血糖分析仪:一种能够测量和显示血液中葡萄糖含量的设备,通常用于糖尿病患者或其他需要监测血糖水平的人群。例如:The blood sugar analyzer can help you control your diabetes. 血糖分析仪可以帮助你控制你的糖尿病。

- blood taking needle 采血针:一种能够穿刺皮肤并抽取血液的器具,通常用于采集血液样本或输注药物等。例如:The blood taking needle should be sterile and sharp. 采血针应该是无菌的和锋利的。

- blood transfusion set 输血器:一种能够连接血袋和输血针头,并控制输血速度和量的器具,通常用于输血或输液。例如:The blood transfusion set should be compatible with the blood bag and the infusion needle. 输血器应该与血袋和输液针头相匹配。

- cold treatment 冷疗法:一种利用低温物质或设备来降低局部或全身温度的治疗方法,通常用于缓解炎症或疼痛等。例如:The ice pack can provide cold treatment for the sprained ankle. 冰袋可以为扭伤的脚踝提供冷疗法。

- disposable infusion set 一次性使用输液器:一种能够连接液袋和输液针头,并控制输液速度和量的器具,通常用于输液或注射药物等,使用后即丢弃。例如:We should use disposable infusion sets . 我们应该使用一次性的输液器。

- disposable sterile injector 一次性无菌注射器:一种能够注射药物或其他液体的器具,通常用于预防或治疗各种疾病,使用后即丢弃。例如:The disposable sterile injector can prevent cross-infection. 一次性无菌注射器可以防止交叉感染。

- disposable venous infusion needle 一次性静脉输液针:一种能够穿刺静脉并连接输液器的器具,通常用于输液或注射药物等,使用后即丢弃。例如:The disposable venous infusion needle can reduce the pain and bleeding. 一次性静脉输液针可以减少疼痛和出血。

- halogen light 卤素灯:一种利用卤素元素作为灯丝的电灯,通常用于提供高亮度和高色温的光源。例如:The halogen light can improve the visibility of the surgical field. 卤素灯可以提高手术视野的清晰度。

- high frequency electrotome 高频电刀:一种利用高频电流来切割或凝固组织的设备,通常用于微创手术或其他需要精确操作的场合。例如:The high frequency electrotome can reduce the bleeding and infection. 高频电刀可以减少出血和感染。

- high speed refrigerated centrifuge 高速冷冻离心机:一种能够在低温下以高速旋转来分离不同密度的物质的设备,通常用于分离血液或其他生物样品中的成分。例如:The high speed refrigerated centrifuge can isolate the plasma from the blood cells. 高速冷冻离心机可以从血细胞中分离出血浆。

- hot air sterilizer 热空气消毒箱:一种利用高温热空气来杀灭细菌或其他微生物的设备,通常用于消毒医疗器械或其他物品。例如:The hot air sterilizer can ensure the sterility of the surgical instruments. 热空气消毒箱可以保证手术器械的无菌性。

- ice pack 冰袋:一种装有冰块或其他低温物质的袋子,通常用于外敷以降低局部温度。例如:The ice pack can relieve the swelling and pain of the wound. 冰袋可以缓解伤口的肿痛。

- infusion bag 液袋:一种能够储存和输送液体药物或营养液的容器,通常用于输液或注射。例如:The infusion bag should be hung above the patient's head. 液袋应该挂在病人的头部上方。

- injection set 注射器:一种能够注射药物或其他液体的器具,通常由针筒和针头组成。例如:The injection set should be clean and sharp. 注射器应该是干净和锋利的。

- medical catheter 医用导管:一种能够插入人体内部的管状器具,通常用于引流、灌洗、输送药物或其他物质等。例如:The medical catheter should be inserted carefully and gently. 医用导管应该小心和轻柔地插入。

- microbiological incubator 微生物培养箱:一种能够提供恒温、恒湿、恒氧等适宜条件的设备,通常用于培养微生物或细胞等。例如:The microbiological incubator is used to grow bacteria for experiments. 微生物培养箱用于培养实验用的细菌。

- needle destroyer 针头销毁器:一种能够将使用过的针头切断或熔化的设备,通常用于防止针头再利用或误伤。例如:The needle destroyer can prevent the spread of diseases. 针头销毁器可以防止疾病的传播。

- test strip 测试条:一种能够通过颜色变化来显示某种物质含量或反应结果的纸条,通常用于检测血糖、尿酸、妊娠等。例如:When a blood sample is applied to the test strip , a chemical reaction occurs producing a color change. 当把血样滴到试纸的时候,会发生化学反应,这时会引起颜色变化。

- uniprocessor version 单机版:一种只能在一台计算机上运行的软件版本,通常用于个人或小型实验室使用。例如:The uniprocessor version of the blood sugar analyzer is cheaper but slower. 血糖分析仪的单机版更便宜但是更慢。

以上就是外贸英语中常用的医疗器械的介绍,希望对你有所帮助。

本站文章均来自互联网,仅供学习参考,如有侵犯您的版权,请邮箱联系我们删除!

猜你喜欢

站长推荐